Želim vas podsetiti da je u vašim rukama... to hoæe li joj Vandamm opet verovati... dok ne napusti zemlju.
Jen připomenout, že je vaše povinnost... pomoci nám, aby znovu získala Vandammovu přízeň... do té doby, než večer odletí.
Prijatelju, ja osobno, i u ime muzeja, Vam se zahvaljujem... za Vašu velikodušnu pozajmicu, i hvala Vam u ime cijele Francuske, što niste dozvolil da ovo neprocjenjivo blago napusti zemlju.
Můj příteli, musím vám vyjádřit jménem svým i jménem muzea velké díky... za tuto velkou službu. Děkuji vám jménem samotné Francie... že jste nedopustil tomuto dílu kdy opustit naši zem.
Ako Walter Neff napusti zemlju, možda i ja odem na malo krstarenje.
Jestli Walter Neff opustí zem, budu muset jet na malou projížďku lodí.
Trebalo bi da napusti zemlju u toku sledeæe nedelje.
Někdy příští týden by měl opustit zemi.
Bio mu je potreban moj pasoš da napusti zemlju.
Potřeboval můj pas, aby mohl opustit zemi.
Možete li zamisliti, da posle bombaškog napada u Oklahoma Sitiju, predsednik Klinton pomaže porodici MekKvej da napusti zemlju?
Dovedete si představit, že by po teroristickém útoku na Oklahomu nařídil prezident Clinton odvoz ze země McVeighově rodině?
Možeš mu narediti da napusti zemlju.
Hamilton je civilista. Můžeš ho poslat pryč.
Moraš kontaktirati te Ijude i povratiti nervni gas pre nego što napusti zemlju.
Budete kontaktovat ty lidi a získáte plyn dřív, než opustí zemi.
Zna da ga ne možemo zaustaviti da napusti zemlju.
Ví že ho nemůžeme zastavit aby opustil zemi.
Morate zaustaviti Kineza da napusti zemlju sa tim.
Musíte Číňany zastavit dřív, než ji vyvezou z vaší země.
Do vremena kada završim sa gospodinom. Atwoodom, biæe sreæan ako neæe morati da se registruje kao seksualni prestupnik i napusti zemlju.
Až s panem Atwoodem skončím, bude rád, když se nebude muset zaregistrovat jake sexuální delikvent a opustit stát.
M.O. se nikada ne bi složio s tim da napusti Zemlju.
IOA by jí stejně nedovolila opustit Zemi.
Lou, ako taj avion napusti zemlju a ti ne budeš u njemu, zažaliæeš.
Lou, jestli to letadlo odletí a ty nebudeš na palubě, buděš toho litovat.
Misle da bi Busgang mogao da pokuša da napusti zemlju.
Myslí si, že by se mohl pokusit opustit zemi.
Ostave izvesnu kolièinu novca na carini, kao depozit, koji im se vraæa, kada oprema napusti zemlju.
Na celním úřadě se deponuje suma peněz, kterou dostanou zpět, když vybavení opustí zemi.
Ako taj disk napusti zemlju, nema šanse da æe ga pustiti, a prilika da opet upoznam mog sina æe nestati.
O co žádáte? Jestli ten harddisk opustí zemi, neexistuje možnost, že by ho pustili, a veškerá šance na to, poznat mého syna bude pryč.
Moraš je zaustaviti pre nego što napusti zemlju.
Musíš ji zastavit, než zmizí ze země.
Ispalo je da pokušava da napusti zemlju.
Ukázalo se, že se snaží dostat ze země.
Možda æe pokušati da napusti zemlju.
Možná se snaží uprchnout ze země.
Dok mi razgovaramo, Martin pokušava da napusti zemlju.
Martin se možná právě teď snaží uprchnout ze země.
Kakav aroganti kreten zapoèinje flert sa nekim dva dana pre nego što napusti zemlju?
Co za arogantního blbce si začne s někým flirt, když za 2 dny odjíždí ze země? Hej.
Moram naæi drugi naèin da Hannah napusti zemlju.
Musím najít jiný způsob, jak dostat Hannah ze země.
Je li Pol Vong imao dogovor sa FBI, koji mu je dozvolio da napusti zemlju?
Agente Bloome! Je pravda, že Paul Wong měl dohodu s FBI, umožňující mu utéct ze země?
Možda je planirao da napusti zemlju.
Možná plánuje utéct ze země. Počkat.
Ne, mora se spremiti prije nego napusti zemlju.
Musí se připravit, než opustí zemi.
Ona je htela da napusti zemlju sa svojim novim mužem.
Plánovala odjet ze země se svým novým manželem.
Ona æe i dalje èesto da svraæa i neæe da napusti zemlju.
No, pořád tady často bude. Není to tak, že odlétá ze země.
Verovatno pokušava da naðe naèin da napusti zemlju.
Zřejmě se teď snaží utéct ze země.
Pokušaæe da napusti zemlju, a za to mu trebaju falsifikovani papiri.
Bude chtít odjet ze země a k tomu potřebuje falešné doklady. Dobré.
Mislim, ti si, ti si pravi dokaz, da kad jedan anðeo napusti zemlju, drugi zauzme njegovo mesto.
Myslím, že ty jsi, ty jsi skutečný důkaz, že když tuto zemi opustí jeden anděl, jiný zaujme jeho místo.
Znam da izgledamo kao da æemo razneti avion. Samo pokušavamo zaustaviti maloletnika koga je ona kresnula da napusti zemlju.
Vím, že to zní jako když chceme vyhodit letadlo do vzduchu, ale jsme tady, abychom zabránily nezletilému klukovi, se kterým měla sex, aby odletěl ze země.
Moguæe je zadržati osobu odgovornu za ubijanje Amerikanke na amerièkom tlu, pre nego što napusti zemlju, dok još imamo šansu.
Je možné hnát k zodpovědnosti muže zodpovědného za vraždu Američanky na americké půdě, než odjede ze země, dokud máme šanci. Ne.
Pretpostavljam da æeš imati vremena nakon što Èo napusti zemlju.
Předpokládám, že budeš mít čas, až Cho odjede ze země.
Ali iznad svega, da odmah dopusti mojoj porodici da napusti zemlju.
Ale nade vše, musí povolit mojí rodině okamžitě opustit tuto zemi.
Rekla si da je hteo da napusti zemlju.
Říkala jste, že chtěl opustit zemi.
Praktično nijednom Severnokoreancu nije dozvoljeno da napusti zemlju.
Prakticky žádný Severokorejec nesmí opustit zemi.
0.77579092979431s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?